Roo Code vs Cursor tras el cierre: guía de migración
Roo Code vs Cursor tras el cierre: guía de migración
Roo Code y Cursor ya no son dos productos activos equivalentes para una nueva selección. Roo anunció el cierre de Extension, Cloud y Router el 15 de mayo de 2026. El repositorio de la extensión está archivado. Para una instalación nueva, evalúa una alternativa mantenida. Para una existente, prepara la migración y decide qué conservar.
La página se revisó con fuentes oficiales el 23 de octubre de 2026. No afirma haber probado una migración ni clasifica precisión de código.
Qué cambia con el cierre
El anuncio de Roo especifica el cierre de Cloud y Router y el archivo de la extensión. El repositorio confirma la fecha. El anuncio también prevé reembolsar saldos sin usar. El estado de un reembolso individual requiere comprobar la cuenta.
El código sigue disponible bajo su licencia. Eso no demuestra mantenimiento, soporte de marketplace, servicios alojados operativos o compatibilidad con nuevas API. Una instalación antigua puede arrancar sin que exista soporte.
Roo recomienda Cline como extensión independiente del modelo y menciona un producto distinto en roomote.dev. Ese producto no representa continuidad de Extension, Cloud o Router originales.
Referencia histórica de Roo Code: la extensión, Cloud y Router finalizaron el 15 de mayo de 2026.
Editor y agente de programación con herramientas de repositorio, trabajo local y cloud y acceso a modelos por plan.
Evalúa Cursor como sustituto
Cursor es un editor mantenido con Agent. Evalúalo si quieres reunir edición y trabajo del agente en ese entorno. Si necesitas conservar editor y proveedores, incluye una extensión mantenida como Cline. La recomendación de Roo no garantiza que cada modo o regla se transfiera sin cambios.
Cursor admite reglas, skills y MCP. Migra el comportamiento deseado en lugar de copiar configuraciones sin revisar. Confirma instrucciones aplicadas, herramientas disponibles y comandos que necesitan aprobación. Consulta Agent y MCP.
Reconstruye el presupuesto
Los antiguos saldos y planes de Roo no son un presupuesto operativo actual. Cursor publica Free, Plus de $8, Premium de $30, Super de $100 y Ultra de $200 mensuales antes de impuestos. Su cuota de modelos propios se renueva semanalmente y se comparte con Grok. Plus excluye terceros. Premium y superiores los cobran desde saldo prepago separado. Las suscripciones antiguas siguen otras reglas. Consulta la facturación actual.
Si eliges otra extensión, separa licencia del programa y cargos de inferencia. Registra modelos, tokens, reintentos y comisiones durante el piloto. No asumas que un flujo antiguo gratuito seguirá siéndolo.
Migra con criterios observables
Inventaría instrucciones, modos, servidores MCP, conexiones, comandos aprobados y cambios pendientes. Conserva configuración sin secretos y utiliza el almacén de credenciales existente. Revisa herramientas externas antes de conectarlas.
En una copia limpia, reproduce una tarea conocida con comportamiento esperado explícito. Exige inspección de archivos, parche delimitado y comprobaciones establecidas. Evalúa el diff contra los criterios, no contra el estilo del agente anterior.
Mantén la migración reversible hasta que una persona pueda diagnosticar fallos y continuar. Elige un producto mantenido con acceso a modelos documentado, controles aceptables y presupuesto verificado en su historial real.
